Washington and the cherry tree

Washington and the cherry tree
притча о Джордже Вашингтоне и вишневом дереве
Нравоучительная легенда о том, как в детстве Дж. Вашингтон [Washington, George] нечаянно срубил в саду любимое дерево отца и нашел в себе мужество в этом признаться. В пересказе М. Уимса [Weems, Mason Locke] в его книге "Жизнь Джорджа Вашингтона с забавными историями, равным образом воздающими должное ему самому и поучительными для его молодых сограждан" ["Life of George Washington: With Curious Anecdotes, Equally Honourable to Himself and Exemplary to His Young Countrymen"] (1808) ответ Джорджа на вопрос отца звучит так: "Я не умею врать, папочка ... Это я срубил ее топориком" ["I cannot tell a lie, Pa ... I did cut it with my hatchet"]. Известна большинству американцев и воспринимается прежде всего как поучение о честности и порядочности, хотя довольно часто цитируется иронически

English-Russian dictionary of regional studies. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Washington and the cherry tree" в других словарях:

  • Cherry Tree, Pennsylvania —   Borough   Cherry Tree taken along Cush Cushion Creek and the flood control levee …   Wikipedia

  • The Boy Who Cried Wolf — For other uses, see Cry Wolf. The Boy Who Cried Wolf, is one of Aesop s Fables, numbered 210 in the Perry Index. From it is derived the English idiom to cry wolf , meaning to give a false alarm.[1] Contents 1 The fable and its history 2 See also …   Wikipedia

  • Washington, George — born Feb. 22, 1732, Westmoreland county, Va. died Dec. 14, 1799, Mount Vernon, Va., U.S. American Revolutionary commander in chief (1775–83) and first president of the U.S. (1789–97). Born into a wealthy family, he was educated privately. In 1752 …   Universalium

  • George Washington and Jefferson National Forests — Coordinates: 38°30′0″N 79°0′0″W / 38.5°N 79°W / 38.5; 79 …   Wikipedia

  • The Fame — Album par Lady Gaga Logo de l album The Fame Sortie …   Wikipédia en Français

  • Mosque of the Cloak of the Prophet Mohammed — Infobox religious building building name = Mosque of the Cloak of the Prophet Muhammad infobox width = image size = caption = map type = map size = map caption = location = Kandahar, Afghanistan geo = latitude = longitude = religious affiliation …   Wikipedia

  • Cherry blossom — Sakura redirects here. For other uses, see Sakura (disambiguation). Cherry Blossom redirects here. For other uses, see Cherry Blossom (disambiguation). Cherry blossoms at Fukushima …   Wikipedia

  • Cherry — This article is about the fruit. For other uses, see Cherry (disambiguation). Cherry tree redirects here. For story about George Washington s honesty, see Parson Weems#The cherry tree anecdote. Cherry Prunus avium (Stella cherry) …   Wikipedia

  • Cherry Springs State Park — Coordinates: 41°39′46″N 77°49′23″W / 41.66278°N 77.82306°W / 41.66278; 77.82306 …   Wikipedia

  • Washington, D.C. — This article is about the place. For the novel, see Washington, D.C. (novel). Washington, D.C.   Federal district   …   Wikipedia

  • cherry — cherrylike, adj. /cher ee/, n., pl. cherries, adj. n. 1. the fruit of any of various trees belonging to the genus Prunus, of the rose family, consisting of a pulpy, globular drupe enclosing a one seeded smooth stone. 2. the tree bearing such a… …   Universalium


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»